English Sentences | Tamil Meaning |
---|---|
A canal was being dug by the labourers | வாய்க்கால் வேலைக்காரர்களால் வெட்டப்படுகிறது |
A complaint about the theft | திருட்டு சம்பந்தமாக புகார் மனு |
A crowd of people gathered | மக்கள் ஒரு கூட்டம் கூடினர் / மக்கள் ஒன்று கூடினர் |
A crowd of people gathered around the actress | அந்த நடிகையைச் சுற்றி கூட்டம் சேர்ந்தது |
A cup of tea, And What is there for snacks? | ஒரு கோப்பை தேநீர். மேலும் சிற்றுண்டிக்காக என்ன இருக்கிறது? |
A few months before, they fitted the electronic meter. | சில மாதங்களுக்கு முன், அவர்கள் மின்சார மீட்டர் ஒன்று பொருத்தினார்கள். |
A fire occurred in the hotel | அந்த தங்கும் விடுதியில் தீ பிடித்து விட்டது |
A good student will keep his friends away from him | ஒரு நல்ல மாணவன் அவனுடைய நண்பர்களை அவனிடமிருந்து தள்ளியே வைப்பான் |
A house has been constructed by them | ஒரு வீடு அவர்களால் கட்டப்பட்டு இருக்கிறது |
A kite was made by the boy | சிறுவனால் ஒரு பட்டம் செய்யப்பட்டது |
A lion entered in the people residential area | ஒரு சிங்கம் மக்கள் குடியிருப்பு பகுதியில் நுழைந்தது |
A new law was passed and accepted by the public with acclaim | புதிய சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது, அது பொதுமக்களின் பாராட்டுதலையும் பெற்றது |
A nice book is on the table | ஒரு நல்ல புத்தகம் மேசை மேல் உள்ளது |
A sick room should be well aired | நோயாளின் அறை நல்ல காற்றோட்டமாக இருக்கவேண்டும் |
A thirsty crow flew here and there in search of water | ஒரு காகம் தாகம் நீரை தேடி அங்கும் இங்கும் பறந்து |
Accepting the gandhi’s thought, indians admire him | காந்திஜியின் சிந்தனைகளை ஏற்றுகொண்டதனால் இந்தியர்கள் அவரை புகழ்கிறார்கள் |
Actor acts according to the advice of the directors | இயக்குனர்களின் யோசனைப்படி நடிகர்கள் நடிக்கிறார்கள் |
Add extra sugar to the tea | தேநீரில் கூடுதலாக சர்க்கரை சேர்த்து கொள்ளுங்கள் |
Add some sugar. Then you will be able to eat | சிறிது சர்க்கரை சேர்க்கவும். பிறகு நீங்கள் அதை சாப்பிட முடியும் |
Add sugar in the milk | பாலில் சர்க்கரையைச் சேர் |
Advertise the post | காலி இடத்திற்கு விளம்பரம் கொடு |
Advocates discuss regarding the judgement | வழக்கறிஞர்கள் அந்த தீர்ப்பைப்பற்றி விவாதிக்கிறார்கள் |
After all the wheat bags are finished, OK? | இதுவரை உள்ள எல்லா கோதுமை மூட்டைகளும் முடியட்டும் சரியா? |
After seeing my brother, I returned home by bus | எனது சகோதரனை பார்த்த பிறகு பேருந்தில் நான் வீட்டுக்கு திரும்பினேன் |
After the New Moon the Moon is waning | பௌர்ணமிக்கு பிறகு சந்திரனை தேய்பிறை என்கிறோம் |
After the strom comes the calm | புயலுக்குப் பின் அமைதி |
Ajay has eaten all the fruits | அஜய் அனைத்துப் பழங்களையும் சாப்பிட்டுவிட்டார் (தற்பொழுது கொடுக்க ஒன்றுமில்லை) |
Akbar won the second prize | அக்பர் இரண்டாவது பரிசை வென்றார் |
Alas! The soldier is dead | ஐயோ! சிப்பாய் இறந்துவிட்டார் |
All ancient events are concerning the modern events | எல்லா பழங்கால நிகழ்ச்சிகளும் தற்கால நிகழ்ச்சிகளுக்கு தொடர்புடையதாக இருக்கின்றன |
All of the students have handed in their homework | மாணவர்கள் அனைவரும் அவர்களுடைய வீட்டுப் பாடத்தை ஒப்படைத்தார்கள் |
All of you please come, Let’s have the dinner | தயவு செய்து அனைவரும் வாருங்கள், உணவு உண்போம் |
All people went to the temple | அனைத்து மக்களும் கோவிலுக்குச் சென்றனர் |
All the best | நல்வாழ்த்துக்கள் |
All the efforts faild | முயற்ச்சிகள் அனைத்தும் தோல்வியடைந்தன |
All the efforts failed | முயற்ச்சிகள் அனைத்தும் தோற்றுவிட்டன |
All the money has been spent | எல்லா பணமும் செலவாகி விட்டது |
All the papars will have been marked | எல்லாத் தாள்களும் சோதிக்கப்பட்டு விட்டிருக்கும் |
All the witness turned hostile | அனைத்து சாட்சிகளும் எதிராக திருப்பி விட்டார்கள் |
Almost all the actors are tried to follow Sivaji Ganesan | கிட்டத்தட்ட எல்லா நடிகர்களும் சிவாஜி கணேசனை பின்பற்ற நினைக்கிறார்கள் |
Always keep to left | எப்பொழுதும் இடது புறமாக செல்லவும் |
Always keep to the left | எப்பொழுதும் இடதுபுறமாக செல் |
Always speak the truth | எப்போதும் உண்மையே பேசுங்கள் |
Always walk on the foot-path | எப்பொழுதும் நடை பாதை மீது நட |
Always wear khadi clothes | எப்பொழுதும் காதர் துணிகளை உடுத்து |
Am I? Then, I am the son of the father | நானா? அப்புறம், நான் என் தந்தைக்கு மகனல்லவா |
America is the name of the country on the other side | அமெரிக்கா பூமிக்கு மறுபுறத்திலிருக்கும் நாடு |
Amitabh must wait till 12'O clock, must not he? | அமிதாப் 12 மணிவரை காக்க வேண்டும், இல்லையா? |
An airplane comes over the hills | ஓர் ஆகாய விமானம் மலைகளின் மேல் வருகிறது |
An idle mind is the workshop of devil | ஒரு சோம்பேறியின் இடம் / ஒரு செயல் அற்ற மனது ஒரு பிசாசின் பணிமனையாகும் |
An old man was walking along the street | தெருவழியாக ஒரு வயதானவர் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தார் |
Anbu loved the countryside | அன்பு கிராமப்புறங்களை நேசிக்கிறார் |
And in obtaining the licence? | மேலும் உரிமம் பெற்று கொள்ளவது? |
And what about the grapes? | மேலும், திராட்சை பழத்தின் விலை என்ன? |
And you are at financial crisis. There is change in your time after 2 months | மேலும் உங்களுக்கு பண நெருக்கடி இருக்கிறது. 2 மாதத்திற்கு பின்பு உங்களுக்கு இருக்கிற மோசமான நேரம் மாற |
Another freedom struggle alone will save us, perhaps | ஒருவேளை, இன்னொரு சுதந்திர போராட்டத்தின் மூலமாக தான் நம்மை காப்பற்றிக் கொள்ள முடியும் போல் இருக்கிறது |
Answer the following questions | பின்வரும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க |
Antarctica is the coldest continent | அண்டார்டிகா குளிரான கண்டம் ஆகும் |
Antony set off for Delhi early this morning | அந்தோணி இன்று அதிகாலையில் தில்லிக்கு புறப்பட்டார் |
Any change in the plan, Sir? | திட்டத்தின்படி ஏதாவது மாற்றங்கள் இருக்கிறதா, ஐயா? |